久々のHADのついての記事です。
HAD16.30をアップしました。今回、さまざまな人の協力を得て、HADの中国語版が完成しました。
「HADの設定」ボタンから、「表示」タブの一番下の表示言語のところに、「中文」という選択肢があるので、それを選べば中国語の表示に切り替わります。
まだいろいろ言語表示に不具合が残ってると思いますが、それはちょっとずつ修正していければと思います。
中国語翻訳は、神戸学院大学の毛先生を始め、王玮さん（中国・河南大学教育科学学院，元広島大学大学院総合科学研究科） と、林萍萍さん（大阪商業大学）の多大なご助力によって成し遂げられました。
本当にありがとうございました。
うちのゼミにも中国からの留学生がいますので、彼女たちにもさっそく使ってみてもらおうと思います（すでに使ってもらってますが）。
もし中国語の表示で変な所があれば教えてもらえればと思います。
現状、OSの言語が日本語の場合、ユーザーフォームの文字が化けますが、それはWindowsの仕様によるものだと思います。OSが中国語だと化けないことは確認しています。
中国からの留学生で統計を勉強している人も多いと思うので、この機会に使ってみてください。